火箭更衣室里还飘着胜利的喜悦，小贾巴里-史密斯擦着汗，聊起了那个今晚创造历史却又沉默如常的男人。"KD啊，他简直是把破纪录当成了日常，"年轻的火箭前锋咧着嘴笑了，"你见过有人吃饭喝水还需要庆祝吗？对他来说，那些数字就是自然而然发生的。"

　　这位22岁的年轻人可能比谁都清楚，在杜兰特超越诺维茨基升至历史得分榜第六的夜晚，18投5中的冰冷手感根本掩盖不了31562分背后的温度。当第四节那个平淡无奇的罚球穿过篮网，大通中心记分牌甚至没来得及切换特别动画——就像过去十几年里，杜兰特悄无声息地跨越一个又一个传奇。

　　"看看他的比赛方式吧，"小贾巴里把毛巾搭在肩上，"那些后仰跳投、突破分球，从来不是为了某个数字。但等你回过神来，他已经站在了德克、张伯伦们的身前。"或许正是这种纯粹，让18分6篮板8助攻的普通数据单，在里程碑之夜显得格外真实。